オラクルとSAPのモバイルBIが実現する「真のリアルタイム」、それぞれの意味（関連情報）：BIのモバイル対応は単なるトレンドか？【後編】