ユナイテッド航空はパイロットの使うiOSアプリが安全運行を支えている（関連情報）：パイロットに乱気流の情報をリアルタイム配信