リレーショナルデータベースからNoSQLデータベースへの移行は必然か（関連情報）：データベースのモダナイズ【前編】