新OS「Windows 10 S」と「Surface Laptop」に賛否両論の訳（関連情報）：ターゲットは“未来のユーザー”？