DellやIBMの統合クラウド管理ツールを導入すべき4つの兆候（関連情報）：ネイティブツールだけでは不十分