アストラゼネカとマクラーレンがオンプレミスHPCを使い続ける理由（関連情報）：オンプレ＆クラウドHPC【前編】